L’assurance de soins de longue durée est une assurance pour le cas où l’assuré deviendrait en état d’incapacité – une personne ne fonctionnant pas de façon autonome dans la vie quotidienne (en vertu des définitions de la police d’assurance). Dans ce cas, l’assuré aura le droit d’obtenir des prestations d’assurance mensuelles de la compagnie d’assurance. Dans le cas où l’assuré vit chez lui, les prestations d’assurance seront payées en tant que compensation mensuelle régulière. Dans le cas où l’assuré se trouve dans une maison de soins de longue durée, les prestations seront versées en tant que participation aux dépenses (indemnisation contre la présentation de factures/reçus), conforment à ce qui est écrit dans la police d’assurance.
Une personne est considérée comme étant en état d’incapacité lorsque sa santé et ses fonctions sont diminuées et qu’elle n’est pas en mesure d’effectuer au moins 3 des 6 activités suivantes (au moins 50% de chacune d’entre elles):
- Se lever et se coucher
- S'habiller et se déshabiller
- Manger et boire
- Mobilité
- Contrôle sphinctérien
- Baigner